| 1. |
Do you find any evidence in the story that Miss Adler had ever said that she would disclose everything to the princess? क्या आपको इस कहानी में ऐसा कोई प्रमाण मिलता है कि मिस एडलर ने कभी कहा था कि वह राजकुमारी को सबकुछ बता देगी? |
|
Answer» According to the story, the king went to Holmes to ask for help. When he was explaining the whole episode to Holmes, he mentioned that he was about to marry a princess of one of the neighbouring countries but he had previously been in love with an American actress, Irene Adler. But Adler was not of royal blood so he was forced not to marry her. The king added that Adler who was still obviously in love with him had said that she was going to write to the princess and tell her all about their love affair. This is the clear cut evidence which shows that she threatened to disclose everything to the princess. Only because of this the king was so upset. कहानी के अनुसार, राजा होम्स के पास मदद लेने हेतु गया। जब वह सारा घटनाक्रम होम्स को बतला रहा था, उसने इस बात का उल्लेख किया कि उसका विवाह पड़ोस के ही किसी एक देश की राजकुमारी से होने वाला था परन्तु पहले उसे एक अमरीकी अभिनेत्री, आइरिन एडलर से प्यार था । लेकिन एडलर शाही खानदान की नहीं थी इसलिए उस पर दबाव डाला गया कि वह एडलर से शादी ना करे। राजा ने आगे कहा कि एडलर जो स्पष्टतः अभी भी उससे प्रेम करती थी, ने कहा था कि वह राजकुमारी को पत्र लिखकर अपने प्रेम-प्रसंग के बारे में सब-कुछ बता देगी। यह स्पष्ट प्रमाण है जो दर्शाता है कि उसने राजकुमारी को सब-कुछ बता देने की धमकी दी थी। केवल उसी कारण राजा बहुत अधिक परेशान था। |
|