LMDB gets all the information from the System Landscape DIRECTORYSLD where all the system register itself. Most of the technical systems contains data suppliers that PROVIDES direct information to SLD for registration.
The LMDB receives SLD changes automatically when a change occurs, using polling by LMDB, or active change NOTIFICATIONS by the SLD.