While recording his observations about the traffic in Brazil, the author comments about the reckless driving style of the Brazilian people. Then he expresses his surprise over the growing number of motor cars in Brazil, despite the fact that import duties charged by the government for importing cars are crippling and murderous, then he gives the reader an anecdote to help him visualize to himself the number of vehicles that are there and the way they move on the roads.

He tells the reader that one witness the worst traffic problems in Avenida Presidente Vargas. If a pedestrian were to stand on one side of the road, trying to cross the road and contemplating the truly fascinating problem, ‘How can crawling traffic proceed at such terrifying speed?’, he will be spending hour after hour without a ray of hope of an auspicious crossing. Then he rounds up his anecdote telling us that, the pedestrian will witness a scene in which a man standing beside you, on your side of the Avenida Vargas, suddenly catches sight of a friend of his on the other side and starts waving to him. Then he will ask him, “How did you get there?” The other fellow being surprised by this naive question will yell back, “How? I was born on this side!” One can easily infer the author’s intention in giving us this anecdote.