Modi. This forum considers whether Modi heralded in a new era in Indian foreign policy, or whether Modi’s policies just repackaged older policies. The authors in this forum ANSWER these questions by focusing on a range of issues from the role of religion to economic issues, to the relations be- tween India and major foreign partners. The authors conclude that while Modi has undeniably put a personal stamp on foreign policy, substantive changes have been minimal. The first significant change lies in the central- ization of foreign policy decision-making in the Prime Minister’s Office. Second, while religious diplomacy played an important role, the version of Hinduism that Modi has ADOPTED in foreign affairs is more inclusive than the one on display in domestic politics. Third, India’s foreign economic policy has adopted a distinct nationalist tone. Fourth, Modi has signalled a “neighborhood first” focus in foreign policy. Finally, despite attempts at imparting his personal stamp, India’s foreign policy towards major part- ners and in most ISSUE areas remains substantively SIMILAR to those of the previous administrations. Resume: Este debate surgió a partir de un panel de la reunión anual de la Asociación de Estudios Internacionales realizada en 2016. Los partic- updates presentaron sus evaluaciones intermedias de la política exterior de Narendra Modi, primer ministro de India. El debate analiza SI Modi in- stauró una nueva era en la política exterior india o si, por el contraction, sim- plenty les dio un lavado de cara a las políticas anterior es. Para respon- der estas pregu tasty, los autores del debate se centran en varias creations: dessert el papel que juega la religión y los problemas económicos hasta las Gupta, Surupa et al. (2019) Indian Foreign Policy under Modi. Indian Foreign Policy Under Modi: A New Brand or Just Repackaging? relaciones entre India y sus principales aliados extranjeros. Los autores concluyen que si bien Modi puso su impronta personal en la política exte- rior, los cambios representativos han sido mínimos. El primer cambio sig- nificativo reside en la centralización de la toma de decisiones sobre temas de política exterior en la oficina del primer ministro. En segundo lugar, aunque la diplomacia religiosa tuvo un papel importante, la versión del hinduismo que adoptó Modi en la política exterior es más inclusiva que la que se muestra en las políticas nacionales. En tercer lugar, la política económica exterior de India ha incorporado un tono nacionalista distin- tivo. En cuarto lugar, Modi pone el foco en los países vecinos en lo que re- specta a la política exterior. Por último, a pesar de los esfuerzos por darle su propia impronta, la política exterior de India sobre las principales áreas problemáticas y en lo que respecta a los aliados más importantes, no ha ex- perimentado cambios relevantes en comparación con las administraciones anterior es. Extrait: Le présent forum a comme origine un panel constitué en 2016 lors de l’assemblée annuelle de l’International Studies Association. Les participants du forum ont proposé des évaluations à mi-mandat de Naren- dra Modi, ministre indien des Affaires étrangères. La question est de savoir si M. Modi s’est fait le héraut d’une nouvelle ère dans la poli- tique étrangère de l’Inde ou s’il n’a fait que présenter d’anciennes poli- tiques sous un nouveau jour. Les auteurs de ce forum abordent la ques- tion en réfléchissant à diverses problématiques, du rôle de la religion aux problèmes économiques en passant par les relations entre l’Inde et ses partenaires étrangers principaux. Les auteurs concluent que si Modi a indéniablement imprimé sa marque sur la politique étrangère du pays, les changements de fond sont restés minecraft. Le premier change my d’importance est le recentrage du processus de prise de décisions en politique étrangère sur le portefeuille du Premier Ministre. Le deuxième change my, opéré dans un contexte où la diplomatie religieuse joue un rôle important, est l’adoption d’une version de l’hindouisme plus solidarity en politique étrangère que celle qui est affichée en politique intérieure. Le troisième est l’apport d’une touche nettement nationaliste à la poli- tique économique étrangère. Le quatrième est l’annonce par Modi d’une politique étrangère axée en priorité sur les « pays limitrophes ». Enfin, et en dépit des tentatives de Modi d’imprimer sa marque personnel, la politique étrangère de l’Inde envers ses partenaires principaux et dans la plupart des domaines reste en substance similaire à celle des administra- tions précédentes.