1.

Do you think we express ourselves best in our first language ? Do you agree with Manjula’s statement “English cannot express truth about India because we do not express ourselves in English.“क्या आप सोचते हैं कि प्रथम भाषा (मातृभाषा) में ही हम स्वयं को सर्वाधिक अच्छा अभिव्यक्त करते हैं? क्या आप मंजुला के कथन से सहमत हैं “अंग्रेजी भारत के विषय में यथार्थ को अभिव्यक्त नहीं कर सकती क्योंकि हम स्वयं को अंग्रेजी में अभिव्यक्त नहीं करते।”

Answer»

Yes, of course, it is a fact that we can express ourselves best in our first language. Manjula’s statement is quite true that English language cannot express truth about India. It is because we use our mother tongue since birth and from morning to evening. We cannot express our views so clearly in a foreign language as we can in our first language. This fact is true about every language and about every country. But there are some exceptions when we see some persons who are expert bilinguals and can express themselves in both equally.

हाँ, अवश्य, यह सही है कि हम स्वयं को अपनी मातृभाषा में सबसे अच्छा अभिव्यक्त कर सकते हैं मंजुला का कथन बिल्कुल सही है कि अंग्रेजी भाषा भारत के विषय में सत्य को अभिव्यक्त नहीं कर सकती। ऐसा इसलिए क्योंकि हम जन्म से और सुबह से शाम तक अपनी मातृभाषा का प्रयोग करते हैं। हम विदेशी भाषा में अपने विचारों को उतनी स्पष्टता से अभिव्यक्त नहीं कर सकते जितना अपनी प्रथम भाषा में कर सकते हैं। यह तथ्य प्रत्येक भाषा और प्रत्येक देश के विषय में सत्य है। लेकिन कुछ अपवाद हैं जब हम देखते है कि कुछ व्यक्ति दो भाषाओं के विशेषज्ञ होते हैं और दोनों में समान रूप से स्वयं को अभिव्यक्त कर सकते हैं।



Discussion

No Comment Found

Related InterviewSolutions