The error is in part III of the SENTENCE. Plural form of the verb 'it' should be used instead of singular. The CORRECT sentence would read as: If a software company sends its employees abroad to work for a FOREIGN client it pays them a DAILY allowance. Option C is correct.